Titane au Japon

29 avril 2020

20年4月29日- 羽田空港 ー Aéroport d'Haneda

Flippant

20200429_170654

20200429_170700

20200429_201435

20200429_192048

Il y a u seul restaurant ouvert nous étions 3 clients...

20200429_184340

Le mien c'est celui de 0h10 pour Francfort

20200429_210219

Toutes les formalités sont terminées les boutiques hors- taxes fermées comme e reste on ne peut même pas boire un coup !

Je bouquine en attendant..à la prochaine.  Si tout se déroule comme prévu je ferai à nouveau un petit saut au Japon au printemps prochain avec quelques yogi nipponophiles

 

Posté par Titane12 à 14:59 - Commentaires [2] - Permalien [#]


28 avril 2020

20年4月28日 新幹線🚅で- Dans le shinkansen TGV japonnais

Avant-hier journée cool j'ai bricolé reconditionné mes bagages... je suis tout de même sortie pour aller manger des gyoza et des ramen

20200426_181146

20200426_183739

Et je suis rentrée au crépuscule

20200426_184046

Hier je voulais me faire couper les cheveux.  Ils se sont mis à deux pour me trouver le meilleur rapport qualité/ prix de  Tokushima et comme c'était un peu loin ( 2,6 km 🤣)  ils m'ont prêté un vélo pour y aller.

Il y a ensuite eu un grand moment culturel

20200427_174023

Monchan et moi avons enregistré une  version bilingue des Champs- Élysées  de Joe Dassin! Un document exceptionnel !

20200427_174027

La boîte aux lettres devant la gare avec les célèbres danseurs

20200427_185519

Je dîne dans un restaurant de spécialités locales

20200427_191231

20200427_191716

Ce matin la jeune femme du staff qui assure une nuit sur deux environ me voit me préparer mon petit déjeuner alors nous commençons à parler cuisine.  On discute pendant une bonne heure.  Je lui promets de lui traduire la recette du gâteau de riz aux raisins secs si Kayokosan veut bien m'aider puis je me sauve précipitamment c'est presque l'heure de mon train.

Shikoku est une grande île et pour aller à Okayama prendre le shinkansen le train enjambe la mer d'île en île sur des ponts géants.  C'est impressionnant.

 

20200428_100127

20200428_100416

J'ai fait une pause pour essayer de faire un cliché du Fujisan mais il était dans les nuages.

20200428_140853

Le dortoir où je vais dormir ce 3

20200428_153502

Je sors me balader jusqu'au sanctuaire

20200428_160514

20200428_161422

20200428_162044

Il y a des porte-bonheur spécialement pour les voyages parce que c'est le temple le plus proche de l'aéroport je pense.

20200428_203350

20200428_163225

20200428_163233

20200428_163437Le le truc pour commander mon dîner esr en anglais et du coup je me trompe et je me retrouve avec un menu enfant !  C'était très bon 

20200428_173024

Je pense que c'est le dernier message.  Demain et après-demain je voyage alors ça ne sera pas vraiment palpitant.... je pense qu'ensuite je vais avoir droit à 2 semaines de confinement alors que vous allez vous deconfiner.

Avec un peu de chance je pourrai en profiter pour enfin regarder mes photos sur mon ordinateur.

À bientôt  j'ai hâte de vous retrouver en vrai.  Prenez bien soin de vous

Posté par Titane12 à 06:20 - Commentaires [9] - Permalien [#]

25 avril 2020

20年4月25日 眉山をのぼりました。balade au Mont Bizan

今日は東京までの電車のきっぷを買いました。 J'ai fait ma lessive du coup je n'ai plus que ma tenue de henro en attendant que ça sèche. Petit tour à la gare où j'ai acheté mon billet de train pour Tokyo  puis je suis allée me balader sur le Mont Bizan munie de mon chapeau pointu car il fait grand beau et de mon bâton.

 

Les abris en forme de chapeau de danseuse de matsuri  ( festival)

.

20200425_105540

Le sanctuaire shintô en bas du chemin

20200425_105731

20200425_105804

Le chemin est tagué!

20200425_110817

À mi-montée sous le télécabine

20200425_113733

La pagode pour la paix dans le monde si je me souviens bien

20200425_121903

J'ai bien fait de choisir un jour ensoleillé

20200425_125007

Il y a des travaux et sur la palissade....

20200425_125147

20200425_125714

Le cascade de fleurs vers le parking

20200425_130038

J'appréhende toujours un peu les descentes  surtout si on risque une mauvaise rencontre...

20200425_134341

En fait j'ai fait une super- rencontre  : Une dame descendant plus rapidement que moi  je m'écarte afin de la laisser passer. Comme souvent sur le pèlerinage la dame s'arrête et nous entamons la conversation. Pourquoi je suis ici combien de temps j'ai mis où je vais ensuite est-ce que j'habite au Japon.... puis elle repart et moi pas loin derrière.

Un petit moment plus tard le sentier rejoint la route  elle m'y attend pour me proposer de la suivre chez elle  pour un truc que je ne comprends pas mais on une petite aventure supplémentaire. Chemin faisant elle m'explique des tas de trucs :    Que sur le chemin que j'ai choisi pour descendre il y a 88 petits Buddha représentant les 88 temples, que pendant la journée on ne voit pas les sangliers ils ne sortent que de nuit et mangent les pousses de bambou...

Nous croisons une connaissance à elle et discutons de nos expériences car elles ont respectivement fait 4 et 5 fois le pèlerinage à pieds.   L'autre dame après m'avoir tâté les mollets  me donne un billet de ¥1000 en osettai!

Sa maison est effectivement toute proche elle me fait entrer c'est immaculé. Dans une petite alcôve il y a des petits santons espagnols les mêmes que ceux que nous avions dans la crèche quand j'étais enfant.

Elle m'offre du jus de shiso qu'elle fait elle-même c'est délicieux et rafraichissant ainsi que des mochi grillés  tièdes un délice. 

20200425_150811

Elle sort de grandes boîtes métalliques d'un placard  elles sont pleines de boules traditionnelles en fils de soie magnifiques.  Elle me demande d'en choisir une

20200425_164326

Puis une seconde !

20200425_164357

La journée se termine avec les deux jeunes femmes françaises à l'izakaya qui vient d'ouvrir tout près de la guesthouse. 20200425_193813

Excellente soirée merci les filles

À bientôt

Posté par Titane12 à 15:31 - Commentaires [7] - Permalien [#]

24 avril 2020

20年4月24日

Merci pour vos gentils messages  j'ai trouvé un autre fournisseur de boules de bains et j'ai acheté de quoi tenir jusqu'à ce que je reprenne l'avion... si il part effectivement le 30!

Hier

20200423_103523

20200423_104514

びわを食べましたs。J'ai trouvé des Visa ( je crois que ce sont des nèfles en français)  c'est assez cher alors j'ai acheté un paquet de 3 que j'ai mangé.  c'est bon mais c'est loin d'être mon fruit préféré

20200423_134159

J'ai repris le grand pont de l'autre jour mais cette fois je l'ai mesuré avec l'application GPS de mon traqueur de pas : il mesure 1km150.

20200423_141710

20200423_142410

Le soir en rentrant à la guesthouse j'ai la surprise de trouver du monde.  3 jeunes femmes 2 françaises et une belge flamande. Elles ont prévu de faire le pèlerinage mais comprennent qu'avec toutes les fermetures ça va être compliqué....

Ce matin la crèche fait une sortie....

20200424_101320

En vrai je ne me promène que dans la ville  mais de temps en temps une perspective s'ouvre sur la verdure et c'est sympa.

20200424_132558

20200424_132816

A un moment je retrouve les marques du chemin des henro alors ça me fait plaisir de les suivre à nouveau un petit moment mais je ne reconnais rien du tout ?  celui-là au moins aurait du me marquer ?

L

20200424_140211

En fait je parcours un tronçon que je n'avais pas pris. J'étais restée sur la route parallèle pour rejoindre mon logement....

 

J'espionne par la porte du jardin d'une jolie maison

20200424_142934

Ce soir à la guesthouse c'est cours de kendama!

20200424_192538

Et canalblog était planté alors je ne poste que maintenant...

À bientôt

Posté par Titane12 à 09:51 - Commentaires [4] - Permalien [#]

23 avril 2020

20年4月23日

Coucou tout le monde

Vous êtes vraiment trop perspicaces  oui mes jardins japonais sont totalement comestibles les gros rochers sont au ramune mais il faut les fabriquer les petits en chocolat le sable c'est du sucre aromatisé et l'étang du bonbon gelifié....

Je m'occupe comme je peux.  J'ai eu une journée et une nuit de déprime.  J'ai pensé que c'était à cause de la fermeture des magasins de la gare : plus de scotch butter au Starbucks plus de boules de bain rigolotes plus de gadgets étranges... puis j'ai réalisé que je devais simplement être en manque d'endorphines alors je suis allée marcher et ça va beaucoup mieux !

La technique consiste à prendre un bus au hasard et en descendre au bout d'une quinzaine de minutes puis demander à Google mal le chemin pour rentrer à pieds. C'est rigolo comme technique.

 

20200421_135158

20200422_111233

20200422_112633

20200422_130435

20200422_125036

20200422_130438

Une maison abandonnée

20200422_130928

Mon moyen d'évasion ?

20200422_132931

Les buissons au bord des routes commencent à être fleuris

20200422_173042

Fleurs de bitume

20200422_173620

En solde au konbini du coin

20200422_174408

Dans le salon de la guesthouse

20200421_094000

À la demande générale de Suzanne, mon coloriage terminé

20200423_073645

A bientôt

Posté par Titane12 à 00:42 - Commentaires [10] - Permalien [#]


20 avril 2020

20年4月20日

静かです。Mes journées sont très calmes.

Ces deux jours e suis allée faire des petites balades je me suis arrêté à la gare pour déjeuner. Le restaurant hindou m'a tentée c'était très bon. En prenant la commande le monsieur m'a demandé sur une échelle comme celles pour mesurer la douleur l'intensité du piquant des plats. C'est astucieux comme technique. 20200419_135013

20200419_153708

20200419_154303

20200419_154317

20200419_154535

Les rues sont quasiment désertes et les rares personnes que je croise pas très causantes

20200419_161756

20200419_154827

20200419_162019

20200419_162054

20200419_162253

Je ne sais pas si ils vendent ça en France mais c'est super bon

20200420_135604

Ça m'a décidé à me rendre de mon propre gré pour la première fois de ma vie dans un Starbucks... je crois que je vais y retourner souvent

20200420_153755

20200420_155732

Dans une ruelle cachée entre 2 buldings

20200420_160548

20200420_160606

20200420_160651

20200420_160624

J'ai acheté des kits de jardins japonais.  Ils ont une particularité surprenante  oui mais laquelle ?

20200420_182315

J'ai aussi investi dans une trousse carotte et une mini-grenouille

20200420_182600

J'ai entrepris divers projets  dont un cahier de coloriage pour grandes personnes.

20200420_165426

A bientôt

Posté par Titane12 à 15:53 - Commentaires [6] - Permalien [#]

18 avril 2020

20年4月18日

Désolé je suis en retard mais canalblog était en rade hier soir   je vous écris tôt avant l'heure du petit-déjeuner

Vous avez été très clairvoyants sur ce coup là.  J'adore ces boules de sels de bain façon kinder-surprise qui libèrent un mini-joujou.

20200418_065116

Il est mignon non?

 

Je ne pensais pas que l'absence de diplôme amènerait autant de commentaires mais mais rassurez  - vous je suis au Japon tout est organisé j'ai rempli le formulaire qui devait me permettre de le recevoir directement par la porte mais j'aurais juste aimé vivre la remise de diplôme.  C'est vraiment pas grave je m'en suis déjà remise.

Pour des raisons sanitaires évidentes il est préférable que je reste ici plutôt qu'à Tokyo pour attendre d'avoir un vol pour rentrer. Si tout va bien le 30 avril  sinon...

 

Aujourd'hui j'ai commencé à faire mes petites emplettes tant que quelques magasins (ceux qui vendent de l'alimentation )  restent ouverts. Mais comme je n'ai qu'une seule tenue "civile " je voudrais m'acheter un samue.  J'ai demandé au monsieur de la guesthouse qui a passé un bon moment sur internet pendant que je buvais un thé tranquillement installée au salon. Il m'a trouvé une boutique les horaires de bus et à téléphoné pour prévenir de mon arrivée afin que ce soit ouvert!

La dame me guettait et a ouvert exprès pour moi !  Alors après avoir essayé tous les pantalons de la boutique dont aucun ne m'allait elle m'a proposé de m'en faire un sur mesure.  Je vais le chercher vendredi !  Je suis super contente.  Un beau samue en vrai indigo ( qui est réputé protéger des maladies) à ma taille  ça mérite que je me promène en pantalon de judogi encore quelques jours.  Ah je ne vous l'ai pas expliqué mais comme la tenue de henro est blanche je me suis dit que je pouvais utiliser mes pantalons de judogi pour l'occasion vu qu'il est tout à fait improbable que mon médecin préféré me laisse remonter sur un tatami pour faire du Judo. Donc ça fait 2 mois que je me promène avec ça sur les fesses et les japonais ont eu l'air de trouver ça marrant.

En face de la boutique il y a un grand Daiso ( chaîne de magasins à 100¥) alors je me suis offert un livre de coloriage et des crayons.  Le rayon mercerie était quasiment inexistant je prévois de longues journées... mais vous connaissez ça sur le bout des doigts.

Mon sac à dos étant déjà ultra- plein il est hors de question de parvenir à y ajouter quoi que ce soit alors je retourne à la gare et prends un autre bus pour trouver le  "Don Quijote " local. Ce sont des magasins qui vendent tout et n'importe quoi en particulier des valises.  Je prends la moins chère de celle à la taille des bagages de soute elle est couleur crème.

Pour rentrer j'ai envie de traverser le pont à pied je n'ai pas réussi à trouver sa longueur mais je le trouve très long. Il fait un temps magnifique mais avec du vent

20200418_152935

20200418_152949

De l'autre côté  un groupe d'enfants joue dans le sable

20200418_154056

Et des adolescentes jouent au foot malgré un vent à décorner des bœufs

20200418_154101

Du coup je rentre à pieds ça me fait une balade d'une heure environ  mais comme j'ai pas mal piétiné je suis contente de rentrer et de ne plus bouger.  Sur le chemin il y avait le hall des arts martiaux.  Fermé bien sûr.

20200418_160630

Programme de demain :soigner mes pieds et les laisser se reposer pas sur d'avoir grand chose à vous raconter... si canalblog fonctionne je vous ferai tout de même un petit coucou   à bientôt

Posté par Titane12 à 23:46 - Commentaires [6] - Permalien [#]

17 avril 2020

20年4月17日 やった😃✌️~ Fini

Dernière étape

Ce n'est pas super palpitant mais il faut que je vous avoue que bien souvent c'était ce genre là la majeure partie de la journée...

20200417_072137Ça s'améliore peu à peu

20200417_080407

20200417_080639

J'arrive presque à l'endroit où il y a le musée du pèlerinage j'ai hâte il y a quelques jours deux messieurs qui m'ont gentiment gardé mes bagages tandis que je gravissait les marches du temple m'ont fait la pub et m'ont expliqué que c'est là que je dois recevoir mon diplôme .

Mais...Corona est passé par là  c'est fermé depuis deux jours !  Pas de diplôme pour Titane  snifff  bon certains prétendent que j'ai assez de diplômes comme ça mais j'aurais bien aimé tout de même

20200417_085218

Choix cornélien.  La route "populaire " à gauche  plus courte de 3km passe par le sommet de la montagne et ce sont des petits chemins.  Celle de droite " historique "  avec des vestiges datant de l'ère Edo a  le même dénivelé total mais avec une descente au milieu et c'est de la petite route goudronnée.  Je suis fatiguée et le moral n'est pas génial alors je choisis la sécurité je pars à droite 20200417_092111

20200417_092905

20200417_102330

C'est rigolo sur la ligne de crête il y a les bambous d'un côté et les arbres de l'autre

20200417_103254

20200417_111525

Une nouvelle pièce à ma collection de photos de barrières de chantier

20200417_112838

20200417_130145

L'autre jour en rentrant à la guesthouse j'ai trouvé une chenille que j'avais probablement ramené après m'être assise par terre dans la forêt.  Je l'ai mise à la poubelle et le lendemain soir elle se baladait sur le tapis.  Je l'ai attrapée délicatement avec mes baguettes et remise à la poubelle avec la dernière feuille de ma salade ( elle n'a pas eu l'air d'aimer la sauce au shiso).  Le surlendemain en rentrant elle se baladait au plafond !  Je l'ai capturé à nouveau et lancé sur le toit en dessous plein de mousse.  J'espère qu'elle y coulera des jours heureux.

Et là je me fais une nouvelle copine velue sur la route !

20200417_130835

Et le 88!

20200417_131334

20200417_131810

20200417_132043

20200417_132300

Le monsieur gratte soigneusement la mousse qui se faufile entre les dalles

20200417_132050

 

20200417_133108

Il paraît qu'il y a un bus qui passe par là mais je ne sais pas du tout où il va je crains que ce soit un peu galère de rallier Tokushima ce soir.

Je regarde dans la boutique de  bondieuseries et la dame m'offre un thé au gingembre délicieux ainsi qu'à un autre henro manifestement en voiture.  La dame me demande où je vais ensuite je lui explique que je ne sais pas comment faire alors à ce moment le monsieur me propose de m'emmener en voiture si ça ne m'ennuie pas de faire un petit détour par le temple 11 qu'il a oublié.

Génial je saute sur l'occasion  au temple 11 les fleurs sont sorties depuis février

20200417_143814

20200417_143823

C'est vraiment sympa il est prof de guitare mais en chômage coronatechnique alors il a décidé de faire le pèlerinage en voiture  ( une grosse Lincoln super confortable mais il a bien galéré sur les toutes petites routes qui mènent aux temples) la prochaine fois il le fera à pieds. Il lui manque quelques signatures sur son cahier parce que certains temples ont fermé le bureau à cause du virus.  Je suis bien contente de les avoir tous.  C'est un objet précieux maintenant. En attendant une fois nos dévotions terminées il programme l'adresse de la guesthouse sur son navigateur et me pose juste devant.  C'est génial et super gentil.

Pour fêter la fin du pèlerinage je m'offre un tonkatsu à la gare

20200417_182152

20200417_184428

Il ne me reste plus qu'à espérer trouver un avion pour rentrer.  Ma fille aînée s'en occupe activement alors pour faire bonne mesure je me suis offert ça   Mais qu'est-ce ça peut bien être ? 20200417_192511

 

Je vous laisse à vos cogitations.  J'ignore si j'aurai des trucs à vous raconter les jours à venir... à bientôt

Posté par Titane12 à 14:31 - Commentaires [15] - Permalien [#]

16 avril 2020

20年4月16日

いい天気 -il fait beau

 

20200416_063309

J'ai hésité hier en prévoyant mon itinéraire  prendre le téléphérique ou monter à pied?

Pour finir lorsque j'arrive à la gare de départ il est 6h50 et il le démarre qu'à 7h30. Je monte à pieds avec le chant des oiseaux en fond sonore.  Lorsque j'arrive au temple 85 il n'y a que le monsieur des signatures et un moine que fait une cérémonie tout seul dans le temple principal.  Lorsque je repars j'entends la première benne qui arrive...

20200416_072152

20200416_073608

C'est pratique de savoir déchiffrer un peu de japonais pour comprendre ce qu'il y a marqué sur les bornes qui longent le chemin

20200416_080553

C'est l'heure de la pause

20200416_081858

En guise de petit déjeuner je grignote un château

20200416_092401

Je longe la mer pendant quelques kilomètres

20200416_095435

20200416_100016

86 un jardin foisonnant

20200416_102241

20200416_102229

20200416_103812

Parfois c'est un peu plus facile

20200416_132112

20200416_135200

Le 87 est spartiate

20200416_140940

20200416_142034

20200416_150350

À peine rentré je file sous la douche et ressort faire ma lessive.  Le jeune couple qui tient la guesthouse m'offre ce soir encore un délicieux diner

20200416_174227

J'ai rendez-vous téléphonique avec ma fille aînée qui s'inquiète peut-être à juste titre de mon retour alors à bientôt

Posté par Titane12 à 12:22 - Commentaires [8] - Permalien [#]

15 avril 2020

20年4月15日

 un petit trajet en train pour me rendre où je me suis arrêté hier et c'est reparti... Il y a presque que de la ville alors je n'ai pas fait beaucoup de photos

20200415_062739

20200415_063325

20200415_063853

20200415_071913

20200415_075018Une petite pause

20200415_075944

Et le 8320200415_082853

20200415_083925

Il ressemble aux autres mais à un bâtiment super- moderne avec un joli jardin minéral

20200415_084613

Et je poursuis mon chemin

20200415_085624

C'est là-haut que je vais

20200415_125019

20200415_130448

 

Je vous ai dit que les montagnes Japonaises sont raides ?

20200415_131151

Le 84

20200415_141159

20200415_141618

20200415_141552

20200415_141648

20200415_142713

Le paysage est sympa depuis là-haut

20200415_143454

C'est en face que je vais demain matin

20200415_143722

20200415_152110

Inutile de vous dire que je descends prudemment chaussée de mes jikatabi comme à chaque fois que le chemin devient impraticable en zoori

20200415_145057

 

20200415_154433

Et un arrivant à la guesthouse c'est shabushabu ce soir  délicieux !

20200415_185236

À bientôt

Posté par Titane12 à 12:14 - Commentaires [3] - Permalien [#]