Articles populaires – Titane au Japon

21 avril 2017

岡山 - Okayama - 後楽園　- jardin

17-4-19 昨日、新幹線で富士山を見ました。Hier soir, dans le shinkansen (TGV japonnais) j'ai apperçu le mont Fuji 今日は岡山後楽園です。。。 Aujourd'hui, je visite le korakuen à Okayama, un jardin qui fait partie des trois plus beaux au Japon ... お茶です。La plantation de thé 竹の子 pousses...

Posté par Titane12 à 17:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Okayama, jardin, 岡山, 後楽園

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

13 avril 2017

一ノ関駅、弘前、キャンピングカー？Gare d'Ichinoseki, Hirosaki, camping-car?

17-4-12 猊鼻渓のゲストハウスの生け花。Le jeune (25ans) propriétaire de la guest house de Geibikei et un judoka plutôt doué en ikébana. 一ノ関駅でたくさん物があります。A la gare d'Ichinojo, on trouve des tas de trucs : フランス語で「ça va?」は「大丈夫？」です。アイリス「娘」はポケモンが大好きです。Un petit pokémon pour...

Posté par Titane12 à 15:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Hirosaki, camping-car 弘前城, château d'Hirosaki, 一ノ関駅、弘前、キャンピングカー？Gare d'Ichinoseki

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

10 avril 2017

北斎　‐　弓道 Hokusai et Kyudo

17 - 4 - 10 今湯田中にいますが今日は小布施へ行きます。Je suis toujours à Yudanaka mais je vais passer la journée à Obuse. がんしょいんに北斎の「はっぽにらみほおず」です。色は素晴らしいですが。。。Le temple Ganshoin abrite un plafond orné d'un phénix peint par Hokusai. Les couleurs sont fabuleuses , mais... 北斎館...

Posté par Titane12 à 06:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Hokusai, 北斎, 弓道, Kyudo

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

28 avril 2017

鎌倉 - Kamakura

17 - 4 - 27 円覚寺 Temple Engakuji ぼたんの庭です。Le jardin des pivoines 東慶寺 Temple tokeiji sanctuaire où les femmes (après plus de trois ans de résidence) pouvaient obtenir le divorce ce qui était impossible autrement à cette époque. 鶴岡八幡宮 Sanctuaire Tsurugaoka...

Posté par Titane12 à 16:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Kamakura, fleurs, temples, 鎌倉、お寺、花

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

23 avril 2017

京都　哲学の道 Kyoto, la promenade des philosophes

17 - 4 - 21 今日は新幹線で広島から京都まで行きます。疲れましたから、散歩だけをします。私の一番好きな場所、京都の哲学の道を歩きます。 Aujourd'hui c'est le transfert en shinkansen de Hiroshima à Kyoto. Comme je suis fatiguée, je m'offre juste ma balade préférée à Kyoto : le chemin des philosophes. https://fr.wikipedia.org/wiki/Promenade_du_philosophe...

Posté par Titane12 à 14:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Kyoto, 京都, promenade des philosophes, 哲学の道

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

19 avril 2017

温泉 - 3 jours hors du temps

17 - 4 - 14 から 17 - 4 - 17 まで du 14 au 17 avril 温泉に行きました。電気はありませんでした。そして、ブログはお休みです。 Je suis allée passer trois jours dans un onsen sans électricité... Le blog à dormi. 温泉、ヨガ、温泉，食べる、温泉、瞑想、温泉、パッチワーク、温泉、寝ます、温泉、。。。 Onsen, Yoga, onsen, repas, onsen, méditation,...

Posté par Titane12 à 00:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Yoga, dormir, méditation, patchwork

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

29 mars 2017

猛禽類と狐 - Rapaces et renards

17 -3 - 28 京都駅で - A la gare de Kyoto 琵琶湖の外、散歩します。Promenade près du lac Biwa 日本だけ。Je pense que ce truc là n'existe qu'au Japon : dans des endroits pafaitement isolés, on trouve des trucs improbables à vendre (ici des mouchoirs) avec le prix indiqué dessus...

Posté par Titane12 à 16:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Fushimi Inari, rapaces, 伏見稲荷神, 猛禽類

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

23 mars 2017

墓地　- Cimetière

17-3-22 六時半は祈りです。6h30 prière matinale 七時、朝ご飯 7h petit déjeuner 私のリビングルーム mon salon 寺の道 la rue du temple あわいですね。kawai non? 今日は奥之院に散歩をします。Aujourd'hui, je me promène dans le cimetière de Okunoin qui réserve quelques surprises... 私の顔をみます。そして、今まで三年間死にません。すごい！Dans...

Posté par Titane12 à 14:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 高野山, 奥之院, Koyasan, Okunoin

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

5 avril 2017

刀 - Katana

17 - 4 - 5 朝ご飯はおいしいです。Le petit déjeuner préparé par Asami est délicieux 刀の町は関です。Je suis à Seki, la ville des katana 良いです。Ca, ça fait plaisir à voir! 鞴はかくべからざるです。押して、鞴で風が吹く、引く、鞴で風も吹く。Ce soufflet à double flux est un élément indispensable, que l'on tire...

Posté par Titane12 à 15:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Seki, katana, 刀、関

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

4 avril 2017

太平洋 - Océan pacifique

17 - 4 - 3 鳥羽にいます。ミキモト真珠島を訪ねます。 Je suis à Toba où je visite l'île des perles de Mikimoto, là où Mikimoto Kokichi réussit pour la première fois au monde à produire des perles de culture. 素晴らしい女性です！Ces plongeuses sont vraiment stupéfiantes. 博物館、鳥羽水族館、夫婦岩...

Posté par Titane12 à 12:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Meoto-Iwa, aquaruim, 鳥羽水族館、夫婦岩、ミキモト真珠島 Ile des perles Mikimoto

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

4 mai 2017

東京に帰ります- De retour à Tokyo

17 - 5 - 3 Les gars qui font ranger les voitures ont vraiment la classe même si ce ne sont pas des lutins! 浅草です。Je suis dans le quartier d'Asakusa si jamais vous avez besoin d'une pagode... この荷物が欲しいです。Je voudrais une valise comme celle là! 眼鏡も欲しいです。Je...

Posté par Titane12 à 17:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 東京、Tokyo, Asakusa, 浅草

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

26 avril 2017

愚かさ、そば、わざび Bêtises, Soba, Wasabi

17 - 4 - 25 今朝は愚かさをします。。。Ce matin, je fais des bêtises... 悪い電車にのります。そして、一時半間遅れます。 Je monte dans le mauvais train, du coup j'ai une heure et demie de retard でも渡辺博文先生は情け深いです。。。 Mais Monsieur Hirofumi est compatissant... 先生は新聞を持ってきます。Il a apporté le journal....

Posté par Titane12 à 01:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Soba, Wasabi, そば、わざび

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

12 avril 2017

岩屋、平泉の寺、grotte, temples à Iraizumi

17-4-11 朝ご飯 le petit-déjeuner 化石 des fossiles パスカルは姉です。カルキが大好きです。Enfin du karst souterrain pour Pascale (au Japon, il faut vraiment le vouloir!) 猊鼻渓の岩屋：ゆげんど Yugendo, la grotte de Geikikei 駅の絵 dessins sur un cahier à la gare (genre livre d'or) 平泉：毛越寺...

Posté par Titane12 à 18:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Môtsu-ji, Chuson-ji, 岩屋、平泉、平泉、毛越寺、中尊寺 Hiraizumi

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

2 avril 2017

二日間 - 2 jours

17 - 3 - 31 おめでとう誕生日アントン！ Bon Anniversaire Anton 京都駅の郵便局でフランスに箱を出します。A la poste de la gare de Kyoto, j'expédie mon premier petit colis pour la France. 電車でお弁当を食べます。Je déguste mon bento au crabe dans le train mais je n'ai quasiment plus de goût... 雨が降ります。Il...

Posté par Titane12 à 03:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sanctaire de Hongu, cascade Nachi no taki 熊野本宮大社, 熊野那智大社

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

2 avril 2017

日本の神道心　- Le coeur Shinto du Japon

17-4-2 四月の魚：フランスで、毎年、四月一日、フランス人はいたずらをします。今年、私のいたずら：木の魚でした。Poisson d'avril! 朝ご飯は美味しいです。Le petit déjeuner... délicieux 電車で伊勢へいきます。伊勢神宮内宮 Le sanctuaire d'Ise, plus important sanctuaire Shinto du Japon (donc de l'univers) dédié à Amateratsu, déesse solaire...

Posté par Titane12 à 15:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Ise, sanctuaire d'Ise, 伊勢、伊勢神宮、poisson d'avril

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

30 mars 2017

１４だけ！seulement14!

17 - 3 - 29 今日は写真を１４枚だけ撮りました。病気です。。。鼻水があります、喉が痛い、熱があります、頭が痛い。。。風邪です！でも、歩いて、京都国立博物館に行きます。。。博物館は閉鎖されています。ウェブサイトは言及していません！残念です。バスで京都駅へ行きます。バスカードを買います。そちて、に行きます。とてもきれいですが写真をとれません。ビデオはたくさんあります。つくることをみます。 http://www.netsukekan.jp/ Aujourd'hui,...

Posté par Titane12 à 02:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Kyoto, 京都、ねつけ、絞り

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

28 novembre 2023

博多ー福岡県 Hakata-Fukuoka　8 Sumo

２０２３年11月21日～27日 Ah, je vous ai pas dit mais hier soir j'ai acheté un métier à tisser... si quelqu'un a une idée de comment je peux le rapporter en France.... Ce matin, c'était vraiment pas gagné d'avance parceque partout ils annonçaient "sold out".......

Posté par Titane12 à 11:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Fukuoka, Sumo

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

30 avril 2017

科学、美術館, arts et science

17 - 4 - 28 疲れましたから、10時まで寝ました。J'étais fatiguée alors j'ai dormi jusqu'à 10h (ce qui est habituel en France mais rare au Japon) 今朝は科学技術館です。とても興味深いです。Ce matin je vais au musée des sciences dans le parc du palais impérial, c'est très intéressant. http://www.jsf.or.jp/...

Posté par Titane12 à 13:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: arts、 science, 科学、美術館

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

25 avril 2017

松本、松本城、友達, amis, Matsumoto, le Château

17 - 4 - 23 今日は名古屋へ行きます。私の友達は真知子さんです。名古屋に住んでいます。名古屋の専門を食べさす。美味しいです。真知子さん、ありがとうごさいます。 Je passe la journée à Nagoya afin de voir mon amie Machiko. Nous mangeons des spécialités de Nagoya c'est délicieux. Merci Machiko! 今晩、松本で寝ます。Ce soir, je dors à Matsumoto....

Posté par Titane12 à 11:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: le Château, 松本、松本城、Matsumoto

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

23 mars 2017

寺、寺、寺、des temples, encore des temples, toujours des temples....

17-3-23 朝ご飯 - petit déjeuner 寒いですね。Il fait froid! 今日は大門から始めます。Aujourd'hui, je commence par la grande porte . Elle est énorme : un peu comme si on avait mis l'arc de triomphe à l'entrée de Cruseilles! 三未堂です。Sanmaido (site historique national) 夫は電気の車を買っています。Alain,...

Posté par Titane12 à 15:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 高野山, Koyasan

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

8 avril 2017

湯田中 - Yudanaka

17-4-7 Bon Anniversaire Aïlys 吉子亜沙美さんはとても優しいです。GuestHouseのウエブサイト： Asami est vraiment une fille super, le site de la guesthouse : http://inuyamaguesthousekodinmari.crayonsite.net/ 熊を合う！部屋に住んでいます。J'ai enfin rencontré un ours, il habite dans ma chambre!...

Posté par Titane12 à 14:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 湯田中, Yudanaka、温泉

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

20 avril 2017

成田、日本文化 Narita, culture japonaise

17-4-17 今日は難しいです。寂しいです。息子は日本に行きません。パスポートを盗む。残念です。黒石から成田空港まで行きます。雨が降ります。 C'est difficile aujourd'hui, je suis triste, mon fils ne vient pas me rejoindre, il s'est fait voler son passeport... Je vais de Kuroishi à Narita. Il pleut. 17-4-18 成田山新勝寺に行きます。面白いです。Je...

Posté par Titane12 à 16:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: culture japonaise, 成田、日本文化 Narita

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

28 mars 2017

京都に散歩します- petite balade dans Kyoto

17-3-27 この日本物はとても便利です。Encore un truc japonais très pratique : vu les températures hivernales qu'il fait encore ici, j'apréhendais un peu la chambre sans chauffage de la guesthiouse. C'était sans compter sur la bouillotte élecrique (non Aïlys, je ne t'en...

Posté par Titane12 à 02:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Kyoto, 京都

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

11 avril 2017

猊鼻渓 - Genbikei

17 - 4 - 10 船で散歩をします。河川運送業者は女性です。とても優しいです。Je fais une petite promenade en bateau. La batelière est une jeune femme très sympathique. 船の工房。Le chantier naval. きれい。。。C'est beau... 静か calme 鉄鉱石 - minerai de fer utilisé autrefois pour produire de la fonte...

Posté par Titane12 à 17:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Genbikei, 猊鼻渓

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

26 mars 2017

動物 - animaux

17-3-25 地下鉄の名前は動物園前です。大阪にいます。 Je suis de retour à Osaka, la station de métro s'appelle "devant le jardin du zoo" (dobutsuenmae) 海遊館 - Kaiyukan, l'aquarium d'Osaka 掃除します。Faire le ménage. イルカと掃除します。Faire le ménage avec les dauphins (qui aident...) 私もえいと...

Posté par Titane12 à 15:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Osaka, 海遊館

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

岡山 - Okayama - 後楽園 - jardin

Partager cet article

一ノ関駅、弘前、キャンピングカー？Gare d'Ichinoseki, Hirosaki, camping-car?

Partager cet article

北斎 ‐ 弓道 Hokusai et Kyudo

Partager cet article

鎌倉 - Kamakura

Partager cet article

京都 哲学の道 Kyoto, la promenade des philosophes

Partager cet article

温泉 - 3 jours hors du temps

Partager cet article

猛禽類と狐 - Rapaces et renards

Partager cet article

墓地 - Cimetière

Partager cet article

刀 - Katana

Partager cet article

太平洋 - Océan pacifique

Partager cet article

東京に帰ります- De retour à Tokyo

Partager cet article

愚かさ、そば、わざび Bêtises, Soba, Wasabi

Partager cet article

岩屋、平泉の寺、grotte, temples à Iraizumi

Partager cet article

二日間 - 2 jours

Partager cet article

日本の神道心 - Le coeur Shinto du Japon

Partager cet article

１４だけ！seulement14!

Partager cet article

博多ー福岡県 Hakata-Fukuoka 8 Sumo

Partager cet article

科学、美術館, arts et science

Partager cet article

松本、松本城、友達, amis, Matsumoto, le Château

Partager cet article

寺、寺、寺、des temples, encore des temples, toujours des temples....

Partager cet article

湯田中 - Yudanaka

Partager cet article

成田、日本文化 Narita, culture japonaise

Partager cet article

京都に散歩します- petite balade dans Kyoto

Partager cet article

猊鼻渓 - Genbikei

Partager cet article

動物 - animaux

Partager cet article

岡山 - Okayama - 後楽園　- jardin

北斎　‐　弓道 Hokusai et Kyudo

京都　哲学の道 Kyoto, la promenade des philosophes

墓地　- Cimetière

日本の神道心　- Le coeur Shinto du Japon

博多ー福岡県 Hakata-Fukuoka　8 Sumo